{
  "schema": "selectbnbs_guide_v1",
  "slug": "guides/zh-hant/korea-airbnb-permits-by-stay-type",
  "title": "韓國 Airbnb 許可查詢：依住宿名稱核對",
  "summary": "Guesthouse、韓屋或 pension 可能持有不同的韓國許可。看懂各種名稱可對應的合法類型、Registration details 顯示的內容，以及如何用 Verify 查詢。",
  "language": "zh-hant",
  "last_updated": "2026-11-09",
  "content_sections": [
    {
      "title": "韓國 Airbnb 許可查詢：依住宿名稱核對",
      "paragraphs": [
        "把房源的完整登記資訊貼到 SelectBNBs Verify ，再比對登記名稱和地址。",
        "用範例房源試試看 →",
        "你會看到以「앤솔담채」登記、狀態為營業中的韓屋體驗業許可。",
        "韓國保健福祉部，2026年10月19日。",
        "韓國要求訂房平台查核住宿登記文件的規定將於2026年11月12日施行，政府11月2日的提醒已說明施行日期。 韓國法制處公告，2026 年 11 月 2 日 訂房平台若販售無法確認住宿登記文件的房源，保健福祉部訂定的行政罰鍰為500萬韓元。 保健福祉部新聞稿，2026 年 10 月 20 日 營運指引的「참고 5」（參考5）則說明，guesthouse、韓屋與 pension 等名稱，並不只對應一種許可類型。 保健福祉部營運指引，2026 年 10 月"
      ]
    },
    {
      "title": "住宿名稱對應哪些許可？",
      "paragraphs": [
        "參考5依住宿名稱列出下列營運類型。 保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
        "房源使用的名稱 參考5列出的營運類型 Guesthouse 一般住宿業；外國旅客城市民宿業；農漁村民宿。 韓屋 一般住宿業；韓屋體驗業；農漁村民宿。 Pension 一般 pension（觀光 pension）；農漁村民宿；濟州休養 pension 業；自然休養林內住宿設施。 Motel 一般住宿業。 飯店或度假村 一般住宿業；飯店業（依《觀光振興法》登記的觀光住宿業）；休養公寓業；專門休養業；綜合休養業；青年旅舍業。 露營場 露營場業（一般或汽車露營）。",
        "保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
        "以下是我們核對過的已儲存登記資訊與 Verify 紀錄中的許可用語：",
        "Registration details 登記資訊的用語 Verify 顯示的用語 외국인관광도시민박업 Foreigner tourist city homestay（城市民宿） 한옥체험업 Hanok experience business（韓屋體驗業） 농어촌민박사업 Rural homestay（農漁村民宿）",
        "參考5允許這些住宿名稱採用表列類型，但名稱本身不能證明住宿持有哪種許可。 保健福祉部營運指引，2026 年 10 月 請保留房源填寫的韓文許可類型，即使 Verify 使用較短的韓文名稱，也不要自行改寫。",
        "不論房源使用哪種名稱，都從 Registration details（登記資訊）複製 발급 지역、허가 유형、허가번호 ，也就是核發地區、許可類型與許可編號。",
        "將 Verify 查到的類型、登記名稱、地址與資料日期和房源比對。Verify 會分開呈現「找到政府許可」與「確認許可屬於哪個房源」的結果。 Verify 的涵蓋範圍",
        "如果查不到確定紀錄，或工具尚無法查核該種編號，查詢就仍是「尚未確認」。這不代表住宿違法。",
        "訂房平台會查驗這些類型的登記文件：參考5接受城市民宿與韓屋體驗業的觀光事業登記證，以及農漁村民宿事業的申報確認證。 韓屋或 guesthouse 若已依法登記為其他類型，就不必改登記為一般住宿業。 保健福祉部營運指引，2026 年 10 月"
      ]
    },
    {
      "title": "一般查詢會看到什麼？",
      "paragraphs": [
        "Hanok Anthology 的 Airbnb 登記資訊 ：",
        "房源欄位 內容 核發地區 서울특별시, 종로구 許可類型 한옥체험업 許可編號 제 2025-000053 호",
        "範例查詢顯示「Government permit found and active」，也就是找到有效的政府許可，但不代表已確認這個房源就是該登記事業。 登記名稱為「앤솔담채」；Airbnb 顯示相同的韓文房東名稱，但房源標題不同。 Airbnb 房源頁面",
        "官方紀錄的地址是「서울특별시 종로구 자하문로5가길 36 (체부동)」，來源資料更新日期為2026年5月11日。 政府紀錄 地址也要比對。已儲存的住宿頁表示，尚未確認紀錄與這個房源的連結。 SelectBNBs 上的 Hanok Anthology"
      ]
    },
    {
      "title": "對正在訂房的人有何影響？",
      "paragraphs": [
        "來源已說明的事",
        "11月12日起，訂房平台若無法確認住宿已合法登記，就不能繼續販售，即使房源在規定施行前就已上架也一樣。 適用時可採用其他法律下的登記，因此農漁村民宿與韓屋並非自動排除在查驗流程之外。 保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
        "尚未說明的事",
        "新聞稿與指引並未表示所有既有訂單都會取消，也未承諾退款，或列出各訂房平台通知旅客的時程。 指引也未要求訂房平台持續監控住宿的營業狀態，或一律鑑定每張證件的真偽。 保健福祉部營運指引，2026 年 10 月 房源仍可預訂，不能取代你自己的登記查詢。",
        "付款前，先把完整登記資訊貼進 Verify。只有查不到時，才補上房源名稱與地址，並參考我們的 查無相符紀錄指南 。",
        "SelectBNBs Verify 11月2日至8日的資料顯示，82次查詢中有9次使用工具尚無法查核的編號種類。這是查詢次數，不是不重複的住宿數。結果尚未確認，不能證明住宿沒有登記。"
      ]
    }
  ],
  "faq": [],
  "sources": [
    {
      "title": "韓國法制處公告，2026 年 11 月 2 日",
      "url": "https://moleg.go.kr/board.es?act=view&bid=0048&cg_code=&keyField=&keyWord=&list_no=159667&mid=a10501000000&nPage=1&pageCntBySelf=10&tag="
    },
    {
      "title": "保健福祉部新聞稿，2026 年 10 月 20 日",
      "url": "https://www.mohw.go.kr/board.es?act=view&bid=0027&list_no=1492259&mid=a10503000000"
    },
    {
      "title": "保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
      "url": "https://www.mohw.go.kr/boardDownload.es?bid=0027&list_no=1492259&seq=6"
    },
    {
      "title": "保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
      "url": "https://www.mohw.go.kr/boardDownload.es?bid=0027&list_no=1492259&seq=6"
    },
    {
      "title": "保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
      "url": "https://www.mohw.go.kr/boardDownload.es?bid=0027&list_no=1492259&seq=6"
    },
    {
      "title": "保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
      "url": "https://www.mohw.go.kr/boardDownload.es?bid=0027&list_no=1492259&seq=6"
    },
    {
      "title": "保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
      "url": "https://www.mohw.go.kr/boardDownload.es?bid=0027&list_no=1492259&seq=6"
    },
    {
      "title": "Airbnb 登記資訊",
      "url": "https://www.airbnb.com/rooms/1483775703829294428"
    },
    {
      "title": "Airbnb 房源頁面",
      "url": "https://www.airbnb.com/rooms/1483775703829294428"
    },
    {
      "title": "保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
      "url": "https://www.mohw.go.kr/boardDownload.es?bid=0027&list_no=1492259&seq=6"
    },
    {
      "title": "保健福祉部營運指引，2026 年 10 月",
      "url": "https://www.mohw.go.kr/boardDownload.es?bid=0027&list_no=1492259&seq=6"
    }
  ],
  "related_guides": [
    "/guides/zh-hant/booking-platforms/",
    "/verify/zh-hant/"
  ],
  "inLanguage": "zh-hant"
}